策 展 人 ：林明杰

　　艺 术 家 ：杨冬白

　　出 品 人 ：施韵军

　　展出日期：2018年1月18日至2018年3月18日

　　镜像世界：现实的悖论

　　文/ 关茵

　　“啊！吵吵闹闹的相爱，亲亲热热的怨恨！啊，无中生有的一切！沉重的轻浮，严肃的狂妄，铅铸的羽毛，光明的烟雾，寒冷的火焰，憔悴的健康，永远觉醒的睡眠，否定的存在！我感觉到的爱情正是这么一种东西，可是我并不喜欢这种爱情。”罗密欧在陈述内心对复杂爱情的丰富感受时，相互冲突、排斥、矛盾着的正是现实、主观、存在着的对立与统一。

　　当听说杨冬白要创作一批不锈钢充气人体时，我也矛盾似地充满了怀疑与好奇。我有两个疑问：不锈钢充气人体会是什么样，是什么促使他完全抛开了之前的山水创作又开始探索新材料和新制作？我想有这种疑问的也并不是我一个人。

　　在这批作品陆续出现并呈系列的被赋予欢跳的名字时，所谓的新的尝试却恰恰是他向来与众不同的唯一相同之处。这位已经开始给自己冠上“老”字号的艺术家，现在的每一次创作仍然还保有着最本能的冲动与主张。冰冷的不锈钢恰恰反照出如火的名字；橙红的墙却映照出城市生活中逐渐淡漠的人情；鼓吹的英雄之气拯救不了残酷的社会现状；空虚的理论也不足以支撑贫瘠的四肢。正如看惯了小桥流水人家，更偏偏青睐于古道西风瘦马一样。毫无冲突对抗的审美体验，正逐步淹没于崇高式的伟大和以“丑”为美的荒诞。诸如此种反讽式的戏剧冲突被应用在雕塑创作的观念表达时，“一种模棱的状态才能抓住世界的矛盾整体性”。

　　今天我们再来谈审美，谈有关于艺术创作的种种时，我们谈的到底是什么？是单纯的优美和愉悦？还是有关乎技艺的精进与观念的表达？我想都不是 ，这场被称呼为“过年”的展览，之于我则是一场透过镜像传达的充满悖论的现实世界。

《奔奔腾》，杨冬白，46cm×60cm，不锈钢，2018

《寻乐乐》，杨冬白，57cm×89cm，不锈钢，2018

杨冬白

　　1959年 7月21日生于上海

　　学 历

　　1997 東京藝術大学美術学部雕塑系   学士学位

　　1999 東京藝術大学大学院美術研究系雕塑専攻　碩士学位

　　1991 日本留学

　　2002-2006 国立福井大学教育地域科学部美術系　副教授

　　2006-现在 上海油画雕塑院雕塑创作室 一级美术师

　　2008-现在 复旦大学上海视觉艺术学院美术学院 教授 雕塑专业学科带头人

　　近年主要参展：

　　2013 “动-静 ”杨冬白师生展 （上海）

　　上海油画雕塑院赴意大利罗马东方艺术展 （意大利罗马）

　　另一个乌托邦--上海抽象系列展（家园） （上海）

　　2014 追梦时空——2014上海雕塑艺术邀请展 （上海）

　　第十五届海平线绘画雕塑特别展 （上海）

　　2015 上海油画雕塑院艺术系列展览

　　“移山”杨冬白艺术邀请展 （上海）

　　“百年传承”上海油画雕塑名家作品展 （上海）

　　“虚薄之境——对画：山水与风景”展 （上海）

　　“没什么大不了的”艺术展 （上海）

　　“城市目光—2015上海当代艺术大展” （上海）

　　“艺术的纽带”——2015TSA中日交流展 （上海）

　　上海视觉艺术学院建校10周年艺术展览 （上海）

　　美丽新世界--中医文化--<从观念到现场> （上海）

　　第八届上海美术大展、白玉兰美术奖

　　暨纪念世界反法西斯战争胜利70周年美术作品展（上海）

　　昌璞ART“没什么大不了的-Not A BigDeal”艺术展 （上海）

　　“城市目光—2015上海当代艺术大展 （上海）

　　“游园惊梦——现当代油画雕塑专场展 （上海）

　　我们的时代-上海油画雕塑院建院50周年文献展 （上海）

　　城下?海上八位艺术家的新影像

　　2016 对影三人—冬白、大壶、怀一摄影作品展 （上海）

　　第四届-学院中的学院—全国艺术院校艺术家邀请展览 （上海）

　　吴语?方言—上海艺术家邀请展览 （上海）

　　“创?艺无极限-2016上海雕塑十大高校巡展 （上海）

　　2016AArt上海城市艺术博览会特展：城市手记?微摄影展 （上海）

　　HOME家--当代艺术邀请展 （上海）

　　2017 静?物 摄影五人展览 （上海）

　　移山?幻境--杨冬白作品展 （上海）

　　冷光：世纪之交旅日五人展 （南京）

　　沉浸的灵光 （上海）

　　2018 过年--杨冬白雕塑展 （上海）