奥克里奇拍卖公司自2014年成立以来，致力深度发掘北美地区的收藏资源，每场都会呈现许多深藏北美、传承有序的生货精品，逐渐成为海外中国艺术品拍卖的重要品牌。

　　奥克里奇拍卖公司将于2021年8月14-15日再次隆重推出中国古董及艺术品拍卖。此次拍卖将分两场进行，共计462件拍品。

　　8 月14日举行的第一场拍卖有232件中国古代玉器及瓷器。其中玉器、翡翠和珠宝共计96件。拍品Lot 27至42是芝加哥Hillebrand夫人的旧藏，本次已是该藏家第七次专题拍卖。本场的瓷器部分 Lot 97-144 来自Lim Kee Chin先生旧藏。Lot 190-210来自加州棕榈泉Burns先生旧藏。 

　　8月15日举行的第二场拍卖有230件中国古代工艺品、织绣和瓷器。本场的瓷器部分Lot403-411来自加州拉贺亚市Cheng先生旧藏。

　　本次拍卖会时间安排

　　第一场 8月14日 22：00（北京时间）

　　第二场 8月15日 22：00（北京时间）

　　竞拍途径

　　电话委托

　　缺席委托

　　LiveAuctioneers

　　Invaluable

　　Hibid

　　Artfox 艺狐

　　51BidLive 联拍在线

　　预展时间

　　8月2日至8月12日（美东时间）10点至16点

　　8月13日（美东时间）10点至中午12点

　　光临预展，请提前预约！

　　★

　　重点拍品

　　★

　　96

　　Chinese 18th Century White Jade Bi with Zitan Stand

　　十八世纪 紫檀架挂白玉螭龙璧

　　$3000-$5000

　　来自乔治亚州亚特兰大Gross夫人私人收藏。藏品为其

　　祖母于40余年前购得。

　　环形玉，配紫檀木架，玉可悬挂于紫檀架上。玉质洁白温润，正面凸雕一大一小两螭龙，龙双角，龇牙咧嘴，双眼圆瞪，身盘卷，长尾，四肢刻有精细斜阴线短纹以做龙发，龙爪紧抓台面。整玉刀工精良，螭龙矫健生动。玉反面雕饰藤纹，环绕卷曲与玉之形状相应。玉中一空心圆。紫檀木架雕有云纹、回纹。此紫檀架挂白玉螭龙壁整体小巧精致，造型独特，为难得之佳作。

　　类例见北京故宫博物院收藏明代青玉浮雕双螭纹璧，馆藏编号故00085345（fig.1）。以及北京故宫博物院收藏白玉浮雕蟠螭谷纹璧，馆藏编号故00085279。

　　fig。 1 

　　214

　　Chinese Celadon Ground Censer， Early 19th Century

　　十九世纪早 青地蓝釉描金香炉

　　$8000-$12000

　　来自纽约私人收藏。

　　此炉大致呈长方形，双耳，四足，集青釉、浮雕、青花、描金等装饰于一身。炉整体为青釉，细润明亮，浮雕技法气韵流畅，布局讲究。炉身及双耳浮雕八吉祥，八吉祥又称佛教八宝，由法轮、法螺、宝伞、白盖、莲花、宝瓶、金鱼、盘长结组成，象征佛教威力的八种物象。此炉系以金彩描绘釉下青花图案之轮廓，极其罕见，青花之含蓄内敛与金彩之灿然辉煌相得益彰，尽显雅致富丽。

　　177

　　Chinese Blue and White Lotus Zun， Yongzheng

　　清雍正 青花缠枝莲铺首尊

　　$22000-$28000

　　来自收藏家Leon和Debra Black夫妇。Leon和Debra夫妇为美国纽约投资银行家，专注于收藏中国器物和欧洲大师及当代艺术作品。

　　此尊微撇口，束颈，鼓腹，圈足。肩部两侧饰对称铺首耳，兽纹形象生动、形神兼备。尊通体以青花装饰，颈部绘有蕉叶纹，至肩过度部位饰有拐子纹，腹部自上而下分绘缠枝莲纹、海水江牙纹。纹饰描绘精细，笔法流畅，层次分明，釉色素雅。整尊胎骨厚重，胎体洁白细密。

　　52

　　Chinese White Jade Mughal Style Brush Washer，18th century

　　十八世纪 白玉痕都斯坦双耳洗

　　$6000-$10000

　　来自南加州私人收藏。

　　此洗身为椭圆形，以似叶茎纹装饰，两侧饰含苞与叶片

　　相连，底部亦有花叶状刻纹，内部并无任何雕饰。此洗

　　整体造型简约，却呈现出对称、华美的内含。玉色纯净，玉质温润，光洁优雅，个头小巧，结合其造型设计之可爱，颇有一番莲池小景的意味。

　类例见北京故宫博物院收藏痕都斯坦白玉花瓣式洗 （fig。 1）。另参考佳士得伦敦，2003年11月10日，编号69。

　　fig.1 

　　434

　　Table with Porcelain Panel by Shi Lu， Republic

　　民国 褐漆彩绘镶石庐款粉彩人物瓷板炕桌

　　$15000-$18000

　　来自弗吉尼亚州私人收藏。

　　该炕桌几面嵌一块粉彩西园雅集瓷板，左下角落印章“石庐”， 为民国时期景德镇画瓷名家梁兑石所作精品。梁兑石师从王琦，尤擅人物。此幅作品表现高士于园中聚会，十几名高士形肖神扬，意态天然，绘画精致，人物生动传神，令人击节赞叹。

　　350

　　Chinese Gilt Bronze Guanyin， Ming Dynasty

　　明代 铜鎏金观音

　　$30000-$45000

　　来自纽约长岛私人收藏。

　　这尊观音坐像面相浑圆，神态祥和，面颊饱满，下颌圆润，眼微闭，下视，唇嘴轻轻上扬。头戴宝冠，耳饰铛，颈部有三道，胸有莲苞装饰，着帛，衣褶折叠流畅，裙摆呈波浪状铺地， 结跏趺坐，周身端正。此件造像简洁生动，质感极强，用铜质之精，鎏金工艺之美，望之俨然，即之也温。

　　63

　　Chinese White Jade Carving of a Fish， Ming

　　明代 白玉鳜鱼摆件（附原配硬木座）

　　$8000-$12000

　　来自北加州Chun先生收藏。此拍品是Chun

　　先生的祖父购藏，已在家族中传承多年，Chun 先生的

　　祖父于20世纪初在上海英租界开设长茂洋行。

　　此器由整块白玉雕成，玉质精纯，葆光内蕴。整器雕琢鳜鱼，莲花及荷叶。鳜鱼圆目厚唇，身扁，鱼嘴上翘，

　　衔一莲枝，莲叶叶脉清晰，背鳍直立，匠工以线刻技法雕画鱼鳞，尾鳍及荷莲叶脉，刀法表现淋漓尽

　　致，鱼尾与莲花构成一体，设计精巧，匠心独具，圆雕鳜鱼栩栩如生，活灵活现。“鳜”与“贵”谐音，“鱼”与“余” 谐音，“莲”与“年” 谐音，故寓意“富贵连年”，“连年有余”，意义吉祥。

　　此器具有典型明代风格，以整玉雕琢而成，工艺精巧，令人爱不释手。

　　北京故宫博物院藏一件青玉衔莲水座大鱼（fig。 1）。参阅佳士得伦敦，2012年5月16日，拍品553号；佳士得香港，2014年11月26日，拍品3347号。

　　fig。 1

　　68

　　Chinese Carved Jade Table Screen， Early 19th Century

　　十九世纪早 玉雕山水人物砚屏

　　$22000-$28000

　　来自纽约私人收藏。此拍品曾于苏富比纽约1977年3月18日和19日出售，编号43，之前为亨氏食品公司第三代继承人Henry J。 Heinz III收藏。

　　砚屏置于硬木座上，为白玉质，长方形，四边角为直角，正面雕山水人物，背面雕花鸟，设计与雕工颇为精巧，山石、树木甚至人物的线条并不受雕工的束缚，全然展现出画作的气韵生动，具有“浮空积翠如云烟”的诗意。

　　上两图为该拍品曾于苏富比拍卖的图录

　　类例见台北国立故宫博物院清代青玉雕山水人物插屏，

　　馆藏编号中-玉-000598-N000000000（fig.1）。

　　fig.1

　　173

　　Chinese Blue and White Gu Vase with 6 Figures， Kangxi

　　康熙 青花人物花觚

　　$2500-$3500

　　来自南加州私人收藏。

　　365

　　Pair of Chinese Cloisonne Planters， 18th-19th Century

　　十八/ 十九世纪 景泰蓝盆景一对（附原盒原座）

　　$3000-$5000

　　来自印第安纳州私人收藏。

　　54

　　Chinese White Jade Inlaid Ink Holder， Ming

　　明代或更早 硬木镶白玉镂雕行舟图带板墨床

　　$7000-$9000

来自加州圣何塞私人收藏。

　　类例见台北国立故宫博物院明代十六- 十七世纪 嵌玉墨床，馆藏编号故-玉-006405-N000000000（fig.1）。另参考佳士得伦敦，2020年2月20日，编号10。

　　fig.1

　　328

　　Chinese Bronze Bian Zhong Bell with Hardwood Stand，Eastern Zhou or Spring and Autumn period

　　东周/ 春秋 铜编钟（附原配硬木架）

　　$3000-$5000

　　来自西雅图私人遗产。

　　东周/春秋铜编钟，带有原始硬木架。器椭圆体，阔腔，有36个乳丁枚，形体适中不笨拙，厚重中寓精巧，威严中寓柔美。铜胎质量坚固上乘，表面打磨加工可见细腻工艺，纹饰秀丽、细致、清晰。编钟是用作宗庙祭祀与宗族宴飨时的打击乐器，此钟是同类器物中的精品，具有很高的艺术价值。

　　可参考弗利尔美术馆藏一件东周时期甬钟，馆藏编号F1911.42。另见台北国立故宫博物院藏春秋中期子犯和钟，馆藏编号000096-N000000000（fig。 1），以及大都会艺术博物馆战国秦时期青铜钟，馆藏编号13.220.86（fig。 2）。纽约佳士得曾售西周早期甬钟，2018年2月22-23日，编号903。

　　fig.1

　　fig.2

　　59

　　Chinese Jade Ruyi Head ，Qianlong period

　　清乾隆 白玉雕御题诗梅瓦子

　　$3000-$5000

　　来自加州旧金山Ng先生私人收藏。

　　此如意首玉质润白，光素，雕浮一折枝花卉，下方雕饰似俊秀山峦，亦似梅生长之土坡壤，精工细腻。极珍贵之处在于上部刻有乾隆御题诗，“梅：嫣红姹紫诚何限，不到寒梅未是花，足见山人意所托，冰姿写殿一枝斜”，诗之所指与玉雕内容相符。如意是一种象征祥瑞的器物，是梵文的意译。所谓“如意”，如人之意。由古代挠痒工具发展而来。

　　440

　　Chinese Porcelain Luohan， Zeng Longsheng Early 20th century

　　二十世纪早 曾龙升瓷塑罗汉

　　$5000-$8000

　　来自亚利桑那州Barrett夫人家族传承。

　　428

　　Pair of Famille Rose Porcelain Plaques by Wang Qi， Republic

　　民国 王琦粉彩人物瓷板一对

　　$25000-$40000

　　来自亚利桑那州凤凰城私人遗产，1970年代以前购于新加坡。

　　358

　　Chinese Bronze Censer with Wood Stand， 18th Century

　　十八世纪 铜压经炉（附木座）

　　$12000-$15000

　　来自纽约长岛私人收藏。

　　80

　　Rare Chinese Jade Dragon Finial， Yuan Dynasty

　　元代 玉雕龙纹炉顶

　　$4000-$6000

　　来自明尼苏达州Yuen夫妇私人收藏。Yuen先生的父亲于1940到1966年于上海延安路经营一家古董行，后由其子女30年前带到美国。

　　210

　　Chinese Famille Rose Censer， 19th Century

　　十九世纪 绿地粉彩缠枝莲香炉（附原配硬木座）

　　$2000-$3000

　　来自加州棕榈泉Burns先生。其大部分藏品于30年前购于纽约。

　　301

　　Chinese Celadon Ground Censer， Early 19th Century

　　明代或更早 仿西周青铜簋

　　$2000-$3000

　　来自弗吉尼亚州私人收藏。

　　71

　　A Pair of Chinese Spinach Jade Table Screens， Early 19th Century

　　十九世纪早 璧玉描金山水砚屏一对

　　$12000-$18000

　　来自纽约长岛私人收藏。

此屏为一对，形制相同，图文均为描金山水，细节风景却不尽相同。屏为长方形，描金山石、树木、亭台、流水勾绘出一幅江南风景图。描金似墨，深浅不同，似乎可以感受到流动的墨气，使人更置身于山水弥蒙之中。屏面平滑，质细腻润泽，可见纹理，与描金相互呼应，意趣盎然。

　　类例见台北国立故宫博物院清代碧玉插屏，馆藏编号故-玉-002723-N000000000（fig.1）。另见北京故宫博物院收藏清代碧玉刻诗梅竹图双面插屏，馆藏编号故00093090（fig.2）。

　　fig.1

　　fig.2

　　176

　　Chinese Blue and White Meiping， 18th Century

　　十八世紀 青花三多纹梅瓶

　　$1000-$1500

　　来自北弗吉尼亚州私人收藏。藏家祖父母曾于20世纪早期在中国为美孚石油工作，其藏品于在华工作期间购入。

　　347

　　Chinese Carved Wood Statue of Guanyin， 18th Century

　　十八世纪 木雕彩绘观音像

　　$6000-$8000

　　来自加州洛杉矶私人收藏。

　　389

　　Chinese Blue Kesi Dragon Robe， 

　　18-Early 19th Century

　　十八/十九世纪早 蓝底缂丝龙袍

　　$2000-$3000

　　来自北卡罗莱州夏洛特Doucelle女士家族传承。

　　33

　　Chinese Jadeite Bean Pod Toggle， 19th Century

　　十九世纪 翡翠扁豆挂坠

　　$2000-$3000

　　来自伊利诺伊州芝加哥Hillebrand女士。其公公于1935至1970年间从香港购买艺术品。本次是Hillebrand女士第七次为我公司送拍。

　　333

　　Chinese Bamboo Carving of Lu Dongbin， 18th Century

　　十八世纪 竹雕高仕

　　$1000-$1500

　　来自南加州私人收藏。

　　519

　　Chinese Blue & White Garden Stool， 18th Century

　　十八世纪 青花缠枝莲铺首鼓凳

　　$2500-$3500

　　来自西雅图私人遗产。

　　22

　　Chinese White Jade Xi Plaque Necklace， 18th Century

　　十八世纪 白玉童子喜字牌带玛瑙料器项链

　　$3000-$4500

　　来自北明尼苏达州Martinson夫妇私人收藏。藏家Martinson先生的祖父母Andrew和Anna Martinson于1903年移居中国。藏家父亲Harold和藏家本人Martinson先生均在中国出生，藏家和妻子后于1960年代在香港做传教士。

　　383

　　Chinese Yellow Silk Seat Cover， 18th Century

　　十八世纪 黄底刺绣宝座垫

　　$3000-$5000

　　来自南加州私人收藏。

　　129

　　Chinese Celadon Ground Censer， Early 19th Century

　　十八世纪 仿宋官釉三足水盂

　　$1000-$1500

　　来自Lim Kee Chin先生旧藏。Lim Kee Chin先生是新加坡人，于1960年代担任新加坡驻香港贸易代表，藏品与其在香港期间购得。

　　472

　　Chinese Famille Rose Square Cup， Early 19th Century

　　十九世纪早 粉彩西厢记方斗杯

　　$500-$800

来自伊利诺伊州芝加哥Zaun‘s先生私人收藏。Zaun先生于1967到1968年间与夫人居住于台湾，期间对中国历史和文化产生了浓厚的兴趣，并收藏大量艺术品。我公司2020年11月14日拍卖Lot100-105号均来自Zaun先生。

　　Bid with Us 

　　敬请各位亲临预展！

　　期待各位藏家参拍，请至官网www.oakridgeauctiongallery.com或从下方下载拍卖注册表格，并回传至auction@oakridgeauctiongallery.com

　　参拍注册表格

　　高清自然光图片

　　8月14日北京时间晚22点第一场：

　　https：//oag.smugmug.com/August-Asian-Art-Day-1

　　8月15日北京时间晚22点第二场

　　https：//oag.smugmug.com/August-Asian-Art-Day-2