|
2009年05月25日 13:24:32 来源：广州日报
从1793年清朝乾隆皇帝特许英国第一个代表团从广州离境算起，距今已有200多年了。广州一直是中国近代史里面对世界的开放历程中尤其是对英关系中举足轻重的城市。
而东方、西方的文化交流碰撞中，广州与英国的关系也耐人寻味。作为舶来品的油画就是由英国人经澳门传入广州，再逐渐传遍全中国的。经过200多年的发展，今天的广州与昨天的广州已经历了沧海桑田的变化，今天的中国油画与当年的亦步亦趋也不可同日而语。因此，冯少协的《百年广州》可以视为一个中国画家200年后对最初来自英国的油画写实样式的回响。
《1861年·广州城门》150cmx100cm
由广州市文化局与本报共同主办的《百年广州》冯少协油画展将于2009年11月12日在英国伦敦皇家歌剧艺术博物馆举行。而主办这次展览的灵感则来自去年春节前后本报与中国国家图书馆、英国国家图书馆和广州市档案馆共同主办的图片展《古穗倩影》。那些尘封的图像为我们重新勾勒出那些我们并不熟悉或早已忘怀的片段，把这些片段串联起来，一个百年来在中国面对世界的开放历程中应该获得足够尊重的城市——广州，便益发生动起来。一个油画家被这些图像所吸引，并希望通过对这些图像的记录与想象对这座城市的过去、现在与将来提出自己的看法。于是，便有了这次《百年广州》。
《1940年·长堤大马路》150cmx100cm
在《古穗倩影》中有相当一部分激起冯少协创作灵感的图片来自英国国家图书馆。而在中国最早的对外交往中与英国的关系最为耐人寻味。1793年，第一个英国代表团经天津抵达北京，受到清朝乾隆皇帝的接见。在这次东、西方的第一次非亲密接触中，英方提出两国开放口岸通商。而自视为天朝上国，视英方为蛮夷、未服教化的清朝未予理睬。其后乾隆皇帝特地批准英方代表经广州出境回国。中国就这样拒绝了与世界的第一次交往的机会，而广州从此作为与英国交往的重要中国城市出现在其后两百多年的历史中。
《1880年·广州城》150cmx100cm
《1949年10月14日·海珠桥》150cmx100cm
东、西方的文化交往同样充满着误解与误读。因为文化的差异，长期以来大部分西方的观众无法理解中国 艺术诗化的造型语言。认为中国传统绘画不立体、不真实；而在油画刚刚来到中国时，大部分的中国人无法接受西方写实语言里的投影——以为那是活见鬼了!
油画是舶来画种。当初在它经由英国人从澳门传到广州，再逐渐传遍全国的时候，也许谁都没想到现在的中国人对它的把握能力。冯少协的《百年广州》系列作品可以视为一个21世纪的中国油画家对于最初来自英国的写实样式的回响。在这一包括人像、风景、风俗与事件等多样性题材的系列作品中，画家试图提出这样一些问题：
一、人是否能够真正理性、包容地面对历史；
二、以视错觉作为基本特征与诉求的西方古典写实技术，也就是我们通常所说的像照片式逼真的绘画，在当代艺术语境中存在的合理性；
三、 以抒情性、诗化为特征的东方非写实的艺术语言，是否具备与不同文化语境沟通的能力。
在这些不断的提问中，广州再次成为一个话题。通过《百年广州》，我们可以体会一个动态的广州，一个举足轻重、不断变化的广州……（黄颂豪）
(责任编辑：admin) |
