朝鲜的商品对于世界而言，并没有多少吸引力，但朝鲜艺术品的出口却非常成功。尤其是在非洲，朝鲜取得了匪夷所思的艺术影响力。

　　你可能会觉得惊讶，朝鲜非常乐意完成你分配给他们的艺术任务。你觉得朝鲜的一幅壁画、一幅绣帷或者用次宝石粉末上色的珠宝画作怎么样？或者，再来点气势雄伟的？比如独裁者或你心中解放者的巨大青铜像如何？万寿台艺术工作室会是个不错的选择。

　　万寿台海外开发艺术工作室成立于1959年，迎合了朝鲜国内大量的宣传需求。那些巨大的雕像、宏伟的壁画、标语以及朝鲜日常生活中随处可见的海报图片都来自工作室的4000多名员工，这些作品在军事游行中备受人们的掌声。

　　“艺术工作室位于平壤的中心，万寿台是这个地区的名字，”意大利人皮尔·路易吉·切奇奥尼（Pier Luigi Cecioni）是这座艺术工厂与外界的唯一代理，“实际上，与其说这是一座工厂或工作室，不如说这是全世界最大的校园。”

　　他们刚刚制作了一幅贝纳通时尚家族的巨幅刺绣，还未柬埔寨的博物馆安置了大量作品。但对朝鲜艺术品最感兴趣的，估计是非洲的万寿台海外项目（MOP）了。

　　这种大胆、直接又坚固的专制主义风格作品的出口始于1980年代早期，当时，这些艺术品主要作为朝鲜兄弟的外交礼物被送往社会主义国家或非联盟国家。最近，MOP的工匠与艺术家们在安哥拉、贝宁、乍得、刚果民主共和国、埃塞俄比亚共和国、赤道几内亚和多哥民主共和国，朝鲜的艺术品已经成为一种宝贵的硬通货。据津巴布韦媒体报道，仓库中已经伫立了两座巨型的罗伯特·木加倍雕像，等待着纪念他的死亡。而最著名的朝鲜出口艺术品，是塞内加尔巨大的非洲复兴纪念碑，这座纪念碑由万寿台工作室的工匠制造于2010年。据估计，这些生意让万寿台获利数百万美元。

　　朝鲜艺术对非洲领导人的巨大吸引力似乎有两个原因。首先，是价格公道。塞内加尔为49米高的雕像向朝鲜支付了一些土地——后者很快把土地卖了换现金。

　　其次是雕像的风格。“俄罗斯和中国不再制造这种东西，”艺术评论家威廉·菲弗（William Feaver）表示，“而朝鲜这些作品的吸引力是显而易见的——尺寸意味着一切。”威廉认为，对于这种风格的热情是国家建设进程的一部分：“就像拉什莫尔山之于美国，代表了刚刚迈上世界舞台的新兴世界对于自己建国之父的热情维护。”

　　纳米比亚首度温特和克之外，有占地巨大的练兵场、看台和战争纪念馆，记录了这个国家独立战争的艰难历程——英雄之地（Heroes‘ Acre）是MOP的另一个项目。

　　“这座11米高的巨大方尖碑纪念了无名的士兵——像极了纳米比亚的第一任总统萨姆·努乔马（Sam Nujoma），”BBC的弗洛克·延森（Frauke Jensen）表示，“当我拾级而上，到达纪念碑时，这里没有游客也没有旅游巴士，只有一只孤零零坐着的狒狒在仓皇逃离。”

　　努乔马总统自然拥有决定无名战士纪念碑的决定权，因此，这也有可能是一个一石二鸟的决定。

　　不管这座无名战士的雕塑看起来像谁，至少它看起来久非常非洲。而塞内加尔总统阿卜杜拉耶·瓦德（Abdoulaye Wade）则抱怨首度达喀尔的巨型雕塑看上去太亚洲了，最后要求返工重做。

　　莫桑比克的玛托普境内，最近建立的（2011年）萨莫拉·马谢尔（Samora Machel）雕像也不被认为是一个好肖像，而金沙萨的刚果总统劳伦·卡比拉雕像（建于2001年）就像是披了件金正恩裁制的外衣。

　　“这些雕像看起来，就像是为了被推翻而建立的，”历史学家阿德里安·泰尼斯伍德（Adrian Tinniswood）表示，“这些雕塑看起来有些古怪地像朝鲜。他们是解放的声明，却代表着失败的信心——那些更能够代表非洲意识的非洲设计师和雕塑家去哪儿了呢？”

　　不过，朝鲜设计师和雕塑家的意识呢？莫非他们是沮丧的毕加索，被迫创造着这些党流艺术？

　　皮尔•路易吉•切奇奥尼（Pier Luigi Cecioni）向意大利主要画廊引入了一批朝鲜艺术品。

　　“对于经典，他们非常了解，”皮尔表示，“他们觉得抽象和概念艺术非常好笑。他们不是在鄙视这些东西，只是觉得没有必要。他们有着令人羡慕的地位——与西方艺术家不同，他们拿着工资，不必担心作品的销路。他们得到认可，也拥有特权。就我所知，他们似乎过得很幸福。”

　　在皮尔运营的网站，你可以一窥他们的世界。该网站有相当多的媒体和项目题材，也有对鲜花和士兵的偏见。这些技巧高超的工匠们大多是匿名的，他们为了更崇高的利益工作，不在乎利润。这与世界上其他任何地方的艺术家都大不相同，却也不被羡慕。

　　不过，如果你的品位（不论讽刺与否）让你想要一座经典的巨大青铜“摆拍”雕像，那你应该找谁呢？

　　万寿台对外艺术工作室。

　　翻译：周依帆 来源：BBC

　　（原标题：North Korea’s ‘biggest’ export - giant statues）