来源:中国文化报

2009年4月1日，是伟大的俄罗斯作家尼古拉·瓦西里耶维奇·果戈理诞辰200周年纪念日，此前联合国教科文组织已将2009年宣布为果戈理年。

　　根据2007年4月俄罗斯时任总统普京签署的总统令，由联邦机构代表、作家、文学评论家等组成了庆祝活动组委会，主席是俄文化部部长阿夫杰耶夫。俄联邦政府为此拨款1.53亿卢布，各地方政府也从本地财政中拨款予以支持。纪念庆祝活动重点集中在3至4月份，仅莫斯科一地将举办的各类学术、教育等方面的大型活动就达50多项。阿夫杰耶夫认为，整个纪念活动中最重要的三项工作，是设立完整意义上的果戈理博物馆、恢复作家墓地原貌和出版果戈理著作全集。

　　人文纪念活动无所不包

　　进入“果戈理年”后，俄罗斯相当一部分重要文化活动都围绕果戈理纪念活动进行。今年1月份，总理普京用15分钟挥毫而就的处女作《霜凝窗花》拍出了3700万卢布（按当时比价约折合115万美元）的天价，这幅画即是根据果戈理的中篇小说《圣诞节前夜》而作。

　　莫斯科在果戈理的生活与创作中具有特殊意义。果戈理从30岁开始经常往来于莫斯科与彼得堡之间，在莫斯科度过了他最后4年的时光，并最终长眠于此。因此，在莫斯科举办的纪念活动最具代表性，活动内容也最丰富多彩：大型学术研讨、文学晚会、艺术展览、果戈理作品戏剧节、影视作品展映、青少年普及教育活动……莫斯科文化局局长呼加科夫称，莫斯科各大区组织的果戈理纪念活动多达1500项。

　　3月9日至4月9日，莫斯科小剧院、契诃夫艺术剧院、俄罗斯青年剧院3家联邦级剧院，以及21家莫斯科市属剧院演出40余台根据果戈理作品改编的剧目近百场。莫斯科市政府购买了其中多个场次的戏剧门票，免费提供给中小学生及需要社会帮助的家庭观赏。俄罗斯文化电视台自3月12日开始播放10集纪录片《果戈理的告白》，全面系统地展示果戈理从童年到悲剧性地烧毁《死魂灵》第二卷手稿，郁郁而终的心理历程。莫斯科多家电影院为广大观众放映《外套》、《钦差大臣》等多部目前已难得一见的老片。4月1日即作家诞辰日开始举行的第九届“21世纪的果戈理学”国际学术研讨会，共有来自13个国家的俄罗斯和斯拉夫文学专家学者参加，提交了84份学术报告。而将于4月至8月间在莫斯科博物馆举办的“时间之旅”展将有包括乌克兰方面在内的40多家单位联合参展，2500平米的展厅将全面展示果戈理的生活之路和精神世界的追求，以及150年来果戈理对世界文化产生的重要影响。

　　果戈理博物馆
　　仍是“夹生饭”？

　　在俄罗斯的土地上，有10所普希金博物馆、5所陀思妥耶夫斯基博物馆、3所涅克拉索夫博物馆，却至今没有一家果戈理博物馆。这一事实令不少俄文学艺术界名人感到难堪甚至愤怒。3月27日中午12时，莫斯科市属“果戈理之家——纪念馆与学术图书馆”在莫斯科尼基塔林荫道7号正式揭幕，从理论上结束了在俄罗斯百余年来没有一家果戈理博物馆的尴尬历史。

　　果戈理终身未婚，生活拮据，生命中的最后4年，他应托尔斯泰伯爵夫妇邀请，在莫斯科尼基塔林荫道7号的托尔斯泰庄园寄居度过，并于1852年3月4日在此逝世。果戈理曾在这里会见普希金、屠格涅夫、剧作家奥斯特洛夫斯基等莫斯科文化艺术名流，为小剧院演员讲解《钦差大臣》，继续创作《死魂灵》第二部并最终亲手将手稿焚毁。早在1986年，苏联文化泰斗德·谢·利哈乔夫首先提出了将尼基塔林荫道7号变成果戈理博物馆的想法，此后，俄文化界名人、果戈理基金会等继续进行多方呼吁，均被有关方面以“作家去世后没有留下什么实物可作展品，无法开博物馆”、“楼内有商业机构，合同没有到期”等为由拒绝。该庄园于1923年根据克鲁普斯卡娅的提议变成了图书馆，1971年成为莫斯科市立第二图书馆。1974年该图书馆工作人员将果戈理居住的一楼两间房间和去世的房间改建为果戈理纪念房间。1979年图书馆被命名为果戈理图书馆，2005年改称“果戈理之家”。

　　关于3月27日揭幕的莫斯科市属“果戈理之家——纪念馆与学术图书馆”是否可以算是“果戈理博物馆”，目前在俄罗斯的争议非常大。果戈理基金会理事会主席佐拉图斯基、俄罗斯修复家联合会主席亚姆希科夫等人认为，这个所谓的“博物馆”不伦不类，简直是对人民喜爱的作家莫大的侮辱。俄罗斯文化部部长阿夫杰耶夫也对此表示不满，认为只有当图书馆搬迁出去，整个建筑完全交给博物馆后，才将是真正意义上的果戈理博物馆，目前只是几个纪念房间，而且展览陈列也是“夹生饭”。阿夫杰耶夫表示，文化部可以与莫斯科市协商共同管理该博物馆，或者将其转变为联邦级博物馆。

　　作品全集在筹
　　十字架重归墓地

　　果戈理诞辰200周年纪念活动从筹备到实施至今，各界反应不一，认为重视程度和措施力度不够的批评报道屡见报端。很多报道指出，除了没有博物馆外，在俄罗斯目前尚未出版果戈理著作全集。对此，俄文化部副部长布瑟金表示，全集整理出版工作量浩大，资金筹措方面受经济危机影响也存在困难，但文化部将继续抓紧推进此方面的工作。

　　目前在俄全社会达成普遍共识的一件大事是将遵照果戈理遗嘱，在其墓地上安放普通的青铜十字架。1852年果戈理去世前表示，希望不要在其墓地上安放任何纪念物，在其下葬的莫斯科圣丹尼尔修道院墓地上安放的即是普通的青铜十字架。1931年苏联政府将果戈理的遗骸迁移到新圣女公墓，并于1952年作家去世100周年时在其墓地上安放了著名雕塑家托姆斯基创作的果戈理雕像。目前更换与原来十字架形状相同的十字架的决议已经作出，将于今年秋天举行隆重的安放仪式，所需费用由俄文化部负担。更换下来的作家雕塑将被新圣女公墓博物馆收藏。